le toboggan est fermé dès le 3 septembre 2009 pour rénovation